今の仕事を選んだ理由の一つがいろんな国へ行けるからなんですが、何回乗っても飛行機が好きになれません。 待ち時間は長いし、時間もかかるし、揺れが怖い。 でもまあ、年に一回は日本に帰るためのチケットがもらえるので、毎年日本に帰っています。 今まで…

今日は久しぶりに6課のクラスに入りました。 まずは名前を一拍ずつ発音してもらって、発音指導。次に5W1Hを活用して会話をしてもらい、最後に問題1で聞き取り練習をしました。あと10分あれば問題2も行けたんですが、自己紹介を挟んだ分、時間が足りませんで…

毎日ブログを更新しようと思っていましたが、最近サボりがちですね。 実を言うとベトナム語を習っているんです。 とは言っても教室に通っているわけではなく、個人的に日本語を教えるかわりにベトナム語を教えてもらってるだけですが。 でも、ベトナム語の教…

今日は週末なので学生と遊びに行きました。 いっしょに喫茶店に入って、しばらくすると隣の席に5人くらい男の人たちが座って、ときどき日本語で話しているのが聞こえました。 私はそのとき学生にベトナム語を習っていたんですが、なかなか上手に発音できない…

ベトナムでは11月20日は教師の日です。 今年もすてきなプレゼントをもらいました。 今年はたくさんの花束や果物のほかに水色のチェックのシャツと紺色のシャツ、それからヘッドレスト、コップ、ボールペンなどをいただきました。 ベトナムの学生はあまりお金…

今日は元同僚の先生の結婚式に招待されて、ハノイから1時間半ほど離れたハナンという町へ行きました。 町といっても何もないところで、あるのは石と線路だけ。 実はベトナムの結婚式は普通の民家で行います。 幹線道路沿いに民家があるので、路上に椅子が並…

どうしてそうなったのか。 ここのところ私のセンターではみんな泊り込みで書類作りの作業をしています。 Excelで作ってあるため、セルの調整や細かいフォントの指定など、ちょっと手伝っただけですが、それはもう大変です。 そんな書類を一人あたり15枚ぐら…

自転車が壊れたので、ここ最近はずっと徒歩で職場へ通っています。 おそらくブレーキパッドがすり減っているだけなんですけど、日本でなら簡単に直せる不具合なのに、ベトナムでは直せる人がいない。 ブレーキパッドの部品さえ手に入れば自分で直せると思う…